Терракотовая армия: билет за ¥120 покрывает и парк Лишань — там же настоящие бронзовые колесницы

октябрь 2026·6 мин чтения·Статус открытия

Это не руководство о том, как добраться до Терракотовой армии. Об этом уже есть отдельный текст — 40 км от Сианя и своими силами против экскурсии. Этот — о более простом и более часто упускаемом: что на самом деле покрывает билет в вашей руке и где на самом деле находятся две бронзовые колесницы.

Ваш билет — ¥120, и он покупает два объекта, а не один — Музей Терракотовой армии и парк Лишань (Lishan Park), парк усыпальницы императора Цинь Шихуана. Многие посетители проталкиваются через Яму 1, делают пару снимков и уходят. Две расписные бронзовые колесницы, известные как «корона бронзы», находятся на другом объекте — и большинство из тех посетителей их никогда не видят.

Один билет, два объекта

Оба объекта включены в один билет за ¥120, и между ними ходит бесплатный шаттл: два стоят в 2.2 км друг от друга, поездка занимает 10 минут, и шаттл ходит примерно каждые 20 минут.

Парк Лишань большой. Пройти его целиком — больше 3 часов, так что электрокар за ¥15 по полному кругу — разумный способ покрыть его.

Что такое три ямы на самом деле

Яма 1 — икона, и это не одна яма, а армия. Она измеряет 230 м с востока на запад и 62 м с севера на юг — 14,260 квадратных метров, примерно два футбольных поля — и по плотности раскопанных фигур считается, что она держит около 6,000 глиняных воинов и лошадей.

Что хватает людей — не число, а построение. У восточного конца три ряда 210 бронированных воинов стоят лицом на восток с арбалетами — авангард. За ними стоят 38 колонн с четвёрками лошадей, бронированные фигуры с длинным оружием — основная масса. Потом ряд лицом на юг, ряд лицом на север и колонна лицом на запад — фланги и арьергард. Они не смотрят на врага; они смотрят в стороны, откуда враг мог прийти. Стоя у перил, вы смотрите на полный боевой порядок, а не на набор скульптур.

Где стоять в Яме 1: есть смотровая площадка среднего уровня, и её середина даёт вам все ранги. В дальнем конце ямы — зона консервации, где видно реставраторов за работой — самый тихий уголок, и он стоит двух минут.

Яма 3 мала, но старшая. Она занимает 520 квадратных метров и держит 68 воинов, одну колесницу и четырёх лошадей — долю от Ямы 1. Но она выложена в форме U, с фигурами, стоящими лицом к лицу, а не в боевом порядке, и учёные читают её как командный пункт, управляющий Ямами 1 и 2. Одна фраза, чтобы её запомнить: Яма 1 — тело, Яма 3 — мозг.

Яма 2 — смешанный строй. Около 6,000 квадратных метров с более чем 1,300 фигур, она совмещает арбалетчиков, колесницы, конницу и пехоту — самый широкий набор родов войск из трёх.

Бронзовые колесницы — в парке Лишань

Это самый легко упускаемый факт на всём объекте. В 1980 году с западной стороны усыпальницы раскопали две расписные бронзовые колесницы — высокая колесница и безопасная колесница, отлитые в половинном масштабе — 1:2 против настоящего человека и экипажа. Это крупнейшие, наиболее полные и наиболее убедительные древние бронзовые колесницы из найденных, и их называют «корона бронзы».

Они показаны в Музее бронзовых колесниц в парке Лишань — не в Музее Терракотовой армии. Если вы уйдёте после Ямы 1, вы их пропустили.

В парке Лишань есть ещё две ямы, стоящие поездки на шаттле:

• Яма акробатов (K9901), чьи фигуры по большей части с обнажённой грудью и в преувеличенных позах, понимаемые как придворные акробаты периода Цинь.
• Яма гражданских чиновников (K0006), чьи фигуры носят длинные шапки и несут документы — как будто подземный административный штат был подложен для императора.

Сама усыпальница — другого масштаба: площадь кладбища около 56.25 квадратных километра, с более чем 400 ям и могил, опознанных на сейчас. Погребальный холм не открыт. То, по чему вы идёте, — уголок от него.

Колодец, 1974 год

В марте 1974 года жители деревни Сиян в Линтуне, копая колодец против засухи, наткнулись на глиняные осколки в натуральную величину. Съёмка за следующий год подтвердила большую яму — Яму 1 — и 1 октября 1979 года музей открылся. Тяпка одного фермера вскрыла армию, пролежавшую в земле две тысячи лет.

Бронирование: только онлайн, кассы нет

• Взрослый ¥120, покрывающий музей и парк Лишань. Студенты дневной формы и ниже платят ¥60 при студенческом; пожилые от 65 лет, дети до 16 лет и другие льготные группы входят свободно, но бронирование всё равно требуется.
• Кассы на территории нет. Всё — именное онлайн-бронирование, в том числе для посетителей с правом свободного входа. Официальные каналы — сайт музея bmy.com.cn и официальные аккаунты музея в WeChat.
• Билеты обычно выпускаются за 7 дней, и праздники могут сдвигать расписание. В пиковый сезон бронируйте за 3–7 дней, в момент открытия.
• Берите оригинал документа, на который бронировали — для зарубежных посетителей ваш паспорт. QR-код на телефоне — не пропускной документ.
• Часы открытия: пиковый сезон (16 марта – 15 ноября) проверка билетов с 8:30, последний вход 17:00; низкий сезон (16 ноября – 15 марта) с 8:30, последний вход 16:30. Подтвердите по официальному объявлению до поездки.

Сколько времени и когда идти

• Только музей (три ямы плюс выставочный зал): 2.5–3 часа.
• Музей плюс парк Лишань, сделанные как следует: 4–5 часов.
• Добавьте 2–3 часа на дорогу туда-обратно от центра Сианя, 40 км в каждую сторону.

Входите на открытии, 8:30. Тургруппы прибывают силой после 10:00, и площадка Ямы 1 делается людной; после 14:30 она редеет, что годится для медленного глубокого взгляда. Гид стоит денег: официальные гиды берут около ¥90–100 за сеанс для компании до пяти человек, и группа может делить одного. Без интерпретации вы по большей части смотрите на глиняные фигуры, не зная, почему строй устроен так и что умного в сбруе колесниц. Избегайте гидов без лицензии.

Практические правила и частые ловушки

• Предложения сторонних «fast track» и «insider ticket» — подделка. Сайт не авторизует такого канала.
• Не позируйте с костюмированными «терракотовыми воинами» и «бронзовыми людьми» вокруг объекта — они берут деньги после фото.
• Обувайтесь удобно. Объект большой, и вы будете на ногах часами.
• Еда и питьё внутри дорогие, так что берите воду и перекус; торговая улица снаружи — обычные блюда Сианя.

Где уместна экскурсия

Экскурсионный день впитывает дорогу, шаттл между музеем и парком Лишань и англоговорящего гида по ямам и колесницам — что важно очень сильно, если вы едете не с китайским говорящим.

Чего экскурсионный день не может — обойти систему брони: каждый входной билет привязан к номеру паспорта, на который вы бронировали. Так что проверьте, что входит в предложение — входной билет, транспорт, гид — и проверьте, есть ли парк Лишань в маршруте вообще, потому что короткая полудневная экскурсия может покрыть только музей и тихо оставить бронзовые колесницы за бортом.

Частые вопросы

Что входит в билет за ¥120?

И музей Терракотовой армии, и парк Лишань, с бесплатным шаттлом между ними. Это один билет на два объекта, а не два билета.

Где бронзовые колесницы?

В Музее бронзовых колесниц в парке Лишань, в 2.2 км от музея Терракотовой армии — не в самом музее. Берите бесплатный шаттл, десять минут.

Можно ли купить билет у ворот?

Нет. Кассы на территории нет; все билеты именные и бронируются онлайн, и даже посетители со свободным входом должны бронировать. Билеты обычно выпускаются за 7 дней.

Перевод с английского оригинала. Читать оригинал