China Trip Shelf

Водяная Великая стена Хуанхуачен под Пекином: три участка уходят в озеро

·6 мин чтения

Вид с воздуха на Великую стену, спускающуюся с хребта в водохранилище Хуанхуачен — Фото: Charlie fong / CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
Вид с воздуха на Великую стену, спускающуюся с хребта в водохранилище Хуанхуачен — Фото: Charlie fong / CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
На этой странице

Вы видели Великую стену на хребте: серый кирпич, лезущий на гору, сторожевые башни через промежутки и ничего, кроме неба, позади.

Хуанхуачен в горах Хуайжоу к северу от Пекина даёт версию, которую почти никто не ждёт. Три участка стены спускаются со склона и прямо уходят в озеро, так что кирпич исчезает под водой и выходит обратно с другой стороны, а вода течёт в проломе, где раньше был парапет.

Это не было спроектировано. Это была случайность, оказавшаяся неповторимой.

Как стена оказалась в воде

Участок Великой стены Хуанхуачен, входящий в водохранилище
Участок Великой стены Хуанхуачен, входящий в водохранилище Photo: Johannes Böckh / CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons

Стена здесь построена в эпоху Юнлэ династии Мин, в 1404 году: самый западный участок в Хуайжоу, самый восточный конец перевала Цзююн, на линии, защищавшей северный подступ к столице и минским императорским гробницам.

Тогда ничего из этого не было под водой. На Сишуйюе построили водохранилище, и когда плотину закрыли, уровень воды поднялся, затопив самый нижний участок и оставив оба конца высоко на склоне. Материал самой живописной зоны описывает три секции, входящие в воду и выходящие из неё на разной глубине, и называет её единственной в своём роде в Китае — и именно это отделяет её от всего, что вам продавали. Бадалин, Муланьюй и Симатай — это стены, на которые поднимаются и с которых смотрят, а Лаолунтоу у Шаньхайгуаня ставит шпор стены в море. У Хуанхуачена это озеро, и стена входит в него и возвращается наружу.

Хуанхуачен или Муланьюй? Выберите правильный

Это два разных продукта, и путать их — главный способ разочароваться.

МуланьюйХуанхуачен
На что вы смотритеполностью восстановленная стена на хребте со сторожевыми башнямитри секции минской стены, входящие в водохранилище и выходящие из него
Путь наверхканатная дорогамагнитный спуск около 1,200 м или подъём пешком со стороны каштановой рощи
Фирменный моментспуск на тобогганелодка по озеру с видом снизу на стену, разрезанную водой
Как добратьсяоколо 90 минут к северо-востоку от Пекинагоры Хуайжоу; метро нет, минимум 1.5 часа в каждую сторону
Ощущениеоткрытка, сделанная хорошоболее тихая, более странная картинка с прикреплённым праздником урожая

Если вы хотите классическую восстановленную стену с канатной дорогой наверх и тобогганом вниз — это Муланьюй, см. наш отдельный гид по Муланьюю на тот день. Хуанхуачен не заменяет его. Это участок, куда идут, когда хотят снимок, который вам никто не присылает.

Озеро, настил и каштановая роща династии Мин

Место, где Великая стена встречает воду у Хуанхуачена
Место, где Великая стена встречает воду у Хуанхуачена

Озеро — Хаомин, переименованное из водохранилища Сишуйюй: небольшое водохранилище, построенное в основном для контроля паводков, с деревянным настилом, обходящим его примерно в 2 км.

Место, которое большинство посетителей пропускают, — каштановая роща династии Мин внутри территории: более ста древних каштанов, все старше 500 лет, посаженные солдатами, охранявшими эту стену. Пограничную службу минцев описывали как три части стражи, семь частей земледелия — стоять на страже было лишь частью работы.

Одно дерево, Каштановый король, возраста около 1,000 лет, подаётся как самый красивый каштан Китая. Хуайжоу называет себя каштановой родиной страны, и это неорошенные местные каштаны, которые когда-то уходили ко двору как дань.

Каштановый фестиваль: с 19 сентября по 7 октября

14-й фестиваль культуры каштана Великой стены в Хуайжоу проходит с 19 сентября по 7 октября в каштановой роще династии Мин внутри живописной зоны.

Свободный сбор здесь означает собирать то, что уже упало; трясти деревья или залезать на них не приветствуется — чего и следует ждать от рощи, исчисляемой веками. Фестиваль добавляет лимитированные каштановые билеты и штампы (штамп Каштанового короля и осенний каштановый штамп), каштановую еду вокруг старой рощи — от жареных в сахаре местных каштанов до каштановой свинины, томлёной с каштанами, и барбекю в роще, каштановый латте в кафе полуострова у озера, а также лодки и каяки на Хаомине.

Детали и лимитированные билеты меняются год от года; объявление самой живописной зоны — та версия, которая считается.

Остаток дня

  • Магнитный спуск — путь наверх с минимальными усилиями, 1,200 м езды, с панорамой «стена и вода» сверху. Можно и подняться пешком со стороны каштановой рощи: ступеней много, но ход ровный.
  • Новые добавки включают лесной мини-поезд, облачный стеклянный рафтинг, стеклянный мост и банджи-джампинг — добавленные в последние годы, поэтому проверяйте цены и работают ли они в день визита.

Сколько это стоит

  • Взрослый билет ¥58; льготный билет ¥30.
  • Лодка: ¥25 в одну сторону, ¥45 туда-обратно.
  • Магнитный спуск: ¥40 в одну сторону, ¥80 туда-обратно.
  • Автобус дневной экскурсии: взрослый пакет ¥120, включая проезд и входной билет.
  • Своим ходом: парковка P3, ближайшая стоянка к Восточным воротам, около ¥20 за день.

Все это — цены с платформ. Объявленные живописной зоной цены на день визита — окончательные.

Как добраться

Осенняя листва вдоль Великой стены под Пекином
Осенняя листва вдоль Великой стены под Пекином

Метро нет, и это формирует всю поездку. Без машины самый простой вариант — прямой автобус дневной экскурсии (Дунчжимэнь, 07:45, выход E станции Шаояоцзюй 08:15) — отправлений мало, поэтому стройте дату вокруг них. С машиной ведите навигатор до парковки P3 у Восточных ворот. В любом случае закладывайте минимум 1.5 часа в каждую сторону от центра Пекина: это горная долина, а не городской парк.

Когда идти

  • С конца сентября до начала ноября — его сезон: склоны переходят от жёлтого к красному, цвет оседает в озере, а каштановый фестиваль покрывает с 19 сентября по 7 октября.
  • С 1 по 7 октября — пик. Фестиваль заходит в праздник Национального дня. Если хотите тишины, берите будний день в конце сентября.
  • Зима оголяет деревья, и цвета уходят вместе с ними; лето зелёное, но жаркое, а подъём даётся тяжело. Ночи в долине заметно прохладнее города даже в начале осени — берите куртку.

Стоит ли?

Да, при правильных ожиданиях. Если вы гонитесь за самой величественной стеной Китая — это не она: Хуанхуачен продаёт отношения между стеной и водой, и картинка более странная и единичная, чем величественная. Приедете за единственной в стране секцией из трёх участков «стена в воде» — не разочаруетесь; приедете за героическим подъёмом — можете разочароваться. В сжатый маршрут она тоже не вписывается — между дорогой, лодкой и подъёмом дайте ей целый день.

Вы не единственный, кто о ней слышит. 11 сентября 2026 года CCTV сообщила о 15,500 иностранных прибытиях в день через порты Пекина, на 25% выше августа, а бронирования гостевых домов въездного туризма в Хуайжоу — на 14% год к году. Хуанхуачен был одним из названных направлений.

Полдня (4–5 часов): Восточные ворота → лодка до полуострова → каштановая роща династии Мин → магнитный спуск наверх за панорамой → обратно.

Целый день (6–8 часов): добавьте озёрный настил, участок стены, стеклянный мост, мини-поезд или рафтинг. Те, кто не справляется с подъёмами, могут пройти ядро маршрута на лодке и спуске в обе стороны.

Где уместна экскурсия

То, что снимает экскурсия, — две самые сложные части: выезд из города без машины и поиск нужных ворот; в пакет входит входной билет.

Даже с гидом долина не ближе ни на час, отправление 07:45 остаётся, и ступени в подъёме остаются. Панорама — на склоне, каким путём вы к ней ни придёте, а лодка, спуск и настил оплачиваются на месте. Проверяйте, что включает предложение, прежде чем сравнивать цены.

Частые вопросы

Сколько стоит билет на Водяную Великую стену Хуанхуачен?

Взрослый ¥58, льготный ¥30. Лодка и магнитный спуск — сверху: ¥25 и ¥40 в одну сторону соответственно. Объявленные зоной цены на день визита — окончательные.

Можно добраться без машины или экскурсии?

Метро нет. Прямой автобус дневной экскурсии (Дунчжимэнь 07:45, Шаояоцзюй 08:15) — самый простой вариант; отправлений мало, поэтому планируйте дату вокруг них.

Чем отличается от Муланьюя или Бадалина?

Муланьюй и Бадалин — восстановленная стена на хребте, на которую поднимаются и с которой смотрят. Хуанхуачен — стена плюс вода: три участка, входящие в водохранилище и выходящие из него, что, по словам зоны, уникально в Китае.

Сбор каштанов действительно бесплатный?

Свободный сбор — да, но только уже упавших каштанов. Трясти или залезать на деревья нельзя.

Подходит для детей или пожилых?

Да. Версия с минимальными усилиями — лодка в обе стороны плюс спуск — полностью снимает подъёмы. Учитывайте ступени на участках стены и горных тропах, где коляска мало поможет.

Что стоит забронировать заранее

Вход покупается на месте, но автобус и лодка — те части, где мест конечное число, поэтому сравнивайте состав строка за строкой — автобус, входной билет, лодка, спуск, гид, питание или только часть из них:

Раскрытие информации: в этой статье есть партнёрская ссылка. Я могу получить комиссию, если вы бронируете по ней, без дополнительных расходов для вас. Это руководство описывает только публично опубликованную информацию; я лично не проходил эти экскурсии.

Источники изображений: фото из фотостоков и библиотек изображений, с указанием авторства там, где это требуется.

Перевод с английского оригинала. Читать оригинал