Условия использования
Эти условия регулируют использование chinatripshelf.com. Читая сайт, вы их принимаете. Они написаны, чтобы их читали, а не чтобы впечатлять.
Что это за сайт
China Trip Shelf — независимый путеводитель, написанный для тех, кто планирует поездку в Китай. Это редакционный контент: описания, варианты маршрутов, практическая логистика и ссылки на страницы бронирования, которыми управляют другие компании.
Это не турагентство, не туроператор и не платформа бронирования. Мы не продаём билеты, не организуем транспорт, не держим брони и не проводим платежи. Каждое бронирование совершается с выбранным вами партнёром или оператором и подчиняется его условиям.
Информация — это отправная точка, а не гарантия
Цены, часы работы, правила билетов, визовые и въездные требования, расписания транспорта меняются — часто в короткие сроки, иногда без публичных объявлений. Мы проверяем то, что можем, и указываем дату проверки, но всегда уточняйте действующее правило в официальном источнике, прежде чем на него полагаться: на сайте самого места, у железной дороги или авиакомпании, в посольстве или миграционной службе.
Путешествие связано с рисками, которые мы не можем оценить за вас: погода, закрытия, скопления людей, здоровье, местная обстановка, ваша физическая форма и опыт. Вы отвечаете за свои решения, свою безопасность и страхование.
Лицензия на контент
Написанные нами тексты принадлежат нам. Вы можете цитировать короткие фрагменты со ссылкой на страницу-источник и свободно делиться ссылками. Нельзя перепубликовывать статьи целиком, массово копировать сайт или включать его в продукт, который перепродаёт наш контент, без письменного разрешения. Если хотите перевести или перепубликовать что-то, напишите нам — мы обычно соглашаемся.
Фотографии — это сочетание наших снимков и изображений из библиотек со свободной лицензией. Указание авторства, где оно обязательно, стоит в статье или в подписи к фото. На изображения предыдущий абзац не распространяется.
Ссылки и партнёрские отношения
Статьи ссылаются на сторонние сайты, некоторые — по партнёрским ссылкам. Что это значит для вас и с какими партнёрами мы работаем, полностью изложено на странице раскрытия партнёрских ссылок. Коротко: нам может выплачиваться комиссия, цена для вас не меняется, и ни один партнёр не проверяет и не утверждает наши материалы.
Мы не контролируем сторонние сайты. Их контент, цены, наличие и практика конфиденциальности принадлежат им, и их условия действуют, как только вы переходите по ссылке.
Допустимое использование
- Не извлекать, не зеркалировать и не копировать сайт систематически, не использовать автоматизированные инструменты так, чтобы сайт работал хуже для других читателей.
- Не пытаться получить доступ к системам или разделам, не предназначенным для вас.
- Не использовать наше название, логотип или контент так, чтобы это выглядело как одобрение вашего продукта или услуги.
Без гарантий, и ограничения
Сайт предоставляется «как есть». Мы не гарантируем, что он полон, актуален или свободен от ошибок, а также что он будет доступен без перебоев. В пределах, допускаемых законом, мы не отвечаем за потери, возникшие из-за использования сайта или доверия к прочитанному здесь — включая пропущенные часы работы, изменившиеся цены, отменённый транспорт или бронирования у третьих лиц.
Ничто в этих условиях не ограничивает ответственность, которую нельзя ограничить по закону.
Изменения
Мы можем обновлять эти условия; действующая версия всегда на этой странице с датой ниже. Если изменение существенное, мы отметим это на странице.
Контакты и применимое право
Вопросы по условиям: напишите нам или на Lhhwy163@163.com. Сайт ведётся из Китайской Народной Республики, и эти условия регулируются её законодательством. При возникновении спора мы сначала постараемся решить его напрямую с вами.