Condiciones de uso
Estas condiciones rigen su uso de chinatripshelf.com. Al leer el sitio, usted las acepta. Están escritas para que se entiendan, no para impresionar.
Qué es este sitio
China Trip Shelf es una guía de viajes independiente escrita para quienes están planificando un viaje a China. Es contenido editorial: descripciones, propuestas de ruta, logística práctica y enlaces a páginas de reserva gestionadas por otras empresas.
No es una agencia de viajes, ni un operador turístico, ni una plataforma de reservas. No vendemos entradas, no organizamos transportes, no mantenemos reservas ni gestionamos pagos. Cada reserva se realiza con el socio o el operador con el que usted contrata, y se rige por sus condiciones.
La información es un punto de partida, no una garantía
Los precios, horarios, normas de entradas, requisitos de visado y entrada, y horarios de transporte cambian —a menudo con poco aviso y a veces sin ningún anuncio público—. Comprobamos lo que podemos y fechamos cada comprobación, pero confirme siempre la norma vigente en la fuente oficial antes de fiarse de ella: la web del propio lugar, la ferroviaria o la aerolínea, la embajada o la autoridad de inmigración.
Viajar implica riesgos que no podemos evaluar por usted: el tiempo, los cierres, las aglomeraciones, la salud, la situación local, su propia forma física y su experiencia. Usted es responsable de sus decisiones y de su seguridad y su seguro.
Licencia del contenido
Los textos que escribimos son nuestros. Puede citar pasajes breves con un enlace a la página de la que los tomó, y puede compartir enlaces libremente. No puede republicar artículos completos, copiar el sitio de forma masiva ni introducirlo en un producto que revenda nuestro contenido sin permiso por escrito. Si quiere traducir o republicar algo, pregúntenos: normalmente decimos que sí.
Las fotografías son una mezcla de imágenes propias y de bancos de imágenes de licencia libre. Los créditos, cuando son obligatorios, aparecen en el artículo o en el pie de foto. El párrafo anterior no se aplica a las imágenes.
Enlaces y relaciones de afiliación
Los artículos enlazan a sitios de terceros, algunos mediante enlaces de afiliado. Qué significa eso para usted y con qué socios trabajamos está explicado por completo en la página de divulgación de enlaces de afiliado. En resumen: puede que se nos pague una comisión, el precio que usted paga no cambia y ningún socio revisa ni aprueba nuestro contenido.
No controlamos los sitios de terceros. Sus contenidos, precios, disponibilidad y prácticas de privacidad son suyos, y sus condiciones se aplican en cuanto sigue un enlace.
Uso aceptable
- No extraer, replicar ni copiar sistemáticamente el sitio, ni usar herramientas automatizadas de forma que lo degraden para otros lectores.
- No intentar acceder a sistemas o áreas a los que no está destinado.
- No reutilizar nuestro nombre, logotipo o contenido de forma que sugiera que respaldamos su producto o servicio.
Sin garantías, y límites
El sitio se ofrece tal como está. No garantizamos que sea completo, actual o libre de errores, ni que esté disponible sin interrupciones. En la medida en que la ley lo permita, no respondemos de las pérdidas derivadas del uso del sitio ni de haber confiado en algo que leyó aquí, incluidos cierres no previstos, precios cambiados, transportes cancelados o reservas hechas con un tercero.
Nada en estas condiciones limita una responsabilidad que la ley no permita limitar.
Cambios
Podemos actualizar estas condiciones; la versión vigente estará siempre en esta página con la fecha indicada abajo. Si el cambio es importante, lo señalaremos en la página.
Contacto y ley aplicable
Dudas sobre estas condiciones: escríbanos o a Lhhwy163@163.com. El sitio se opera desde la República Popular China y estas condiciones se rigen por sus leyes. Si surge una disputa, intentaremos resolverla primero directamente con usted.