Tarjeta de llegada a China: ¿sigue siendo obligatoria y se puede rellenar online?
✅ Policy check (verified 2026-10-21): online filing (live since 20 November 2025) and the seven exemption categories are unchanged, and the service is free — any site charging for it is not official. Source: NIA ten-measure notice.
En esta página
- ¿Necesito una tarjeta de llegada para China?
- La tarjeta de llegada no es un visado
- Cómo rellenarla online antes de viajar
- Si no la has rellenado: qué pasa en el aeropuerto
- Quién está exento: siete supuestos
- En los puertos de Cantón durante la Feria de Cantón
- Dos cosas que se olvidan después de aterrizar
- Preguntas frecuentes
- ¿Sigo teniendo que rellenar la tarjeta de llegada a China?
- ¿Puedo presentarla antes de volar?
- ¿Qué pasa si no la presento online?
- ¿La tarjeta de llegada me permite entrar en China?
- ¿La tarjeta de llegada es lo mismo que el visado?
- Consulta fechas y disponibilidad
Todo extranjero que entre en China continental sigue teniendo que presentar una tarjeta de llegada: el formulario corto que registra quién eres, en qué vuelo has llegado, dónde te alojas y cuándo piensas salir. Lo que ha cambiado es la forma de presentarla. Desde el 20 de noviembre de 2025 la tarjeta se puede completar online antes de volar, en puertos de todo el país, en lugar de hacerlo en el avión con un bolígrafo prestado.
Las respuestas cortas, por delante: sí, sigues necesitándola, y sí, puedes presentarla antes de aterrizar. El formulario online se tarda unos dos minutos. La versión en papel en el aeropuerto lleva entre cinco y ocho minutos por persona, y las indicaciones oficiales cifran en un 60–80% el tiempo que se ahorra presentándola con antelación.
Esta guía sigue el orden en el que te vas a encontrar el trámite: si necesitas la tarjeta, cómo presentarla online, qué hacer si no lo has hecho, quién está exento y las dos gestiones posteriores que se le olvidan a mucha gente después de aterrizar.
¿Necesito una tarjeta de llegada para China?
Prácticamente cualquier extranjero que cruce un puerto de China continental, incluidos los viajeros que entran sin visado. La tarjeta no concede la entrada por sí misma —es un registro, no un permiso— y presentarla no garantiza que te dejen pasar: el agente de fronteras siempre tiene la última palabra. Pero es un documento obligatorio para la gran mayoría de visitantes, así que cuenta con ella en lugar de buscar la manera de evitarla.
La tarjeta cubre solo el momento de la entrada. No dice nada sobre lo que hagas después y no es lo mismo que tu visado.
La tarjeta de llegada no es un visado
Es la confusión que más problemas causa, así que mantén las dos cosas separadas.
- Tu visado —o tu derecho a entrar sin visado— decide si puedes venir.
- La tarjeta de llegada solo registra quién eres en este viaje: de dónde has volado, dónde te alojas y cuándo te vas.
Ninguna sustituye a la otra. Quien entra sin visado también presenta tarjeta de llegada. Y presentar la tarjeta no te hace pasar el control por sí sola: la inspección fronteriza conserva toda la discrecionalidad sobre a quién admite.
Cómo rellenarla online antes de viajar
La presentación anticipada se hace por los canales oficiales, no a través de webs de terceros:
- La plataforma del Servicio Nacional de Inmigración (National Immigration Service) para la tarjeta de llegada.
- Los canales publicados por la inspección fronteriza de tu puerto de entrada, que suelen incluir un código QR.
En ambos casos el formulario está vinculado a tu vuelo y a tu dirección. Si cambia cualquiera de los dos, vuelve a presentarla antes de viajar; lo explicamos más abajo.
Si no la has rellenado: qué pasa en el aeropuerto
No presentarla online no te impide entrar. En el puerto tienes tres alternativas:
- Escanear el código QR en el sitio y rellenar el formulario en el móvil.
- Usar el dispositivo de autoservicio que hay en la terminal.
- Rellenar la tarjeta de llegada en papel a mano.
El único coste real es el tiempo. Estás haciendo en el aeropuerto lo que podías haber hecho antes de salir de casa, y en horas punta esa cola es justo lo que la opción online está pensada para evitar. Si quieres una llegada lo más fluida posible, preséntala online y ahórrate las tres.
Quién está exento: siete supuestos
No presentan tarjeta de llegada:
- Los titulares de una tarjeta de residencia permanente para extranjeros.
- Los titulares de un permiso de viaje al continente para residentes de Hong Kong y Macao (de nacionalidad no china).
- Los viajeros con visado de grupo o que entran acogidos a acuerdos de exención de visado para grupos.
- Los viajeros en tránsito directo de 24 horas que no salen de la zona restringida del puerto.
- Los pasajeros de crucero que entran y salen en el mismo barco en el que llegaron.
- Los viajeros que entran por los carriles de vía rápida.
- La tripulación extranjera de los vehículos de transporte de entrada y salida.
Todos los demás la presentan.
En los puertos de Cantón durante la Feria de Cantón
Si vuelas a Cantón este otoño, hay un contexto local que conviene conocer. La 140.ª Feria de Cantón abrió en la ciudad el 15 de octubre, en su 70.º aniversario, y la inspección fronteriza de Cantón publicó 16 medidas de servicio para gestionar la afluencia. Tres afectan al viajero normal:
- Se está impulsando la presentación online en los puertos, con mostradores de ayuda para quien tenga problemas con el formulario. La inspección fronteriza de Baiyun asegura que su tasa de presentación online ya supera el 95%.
- El Aeropuerto Internacional de Baiyun, la terminal de ferris de Pazhou y la terminal de ferris de Nansha han habilitado mostradores para el permiso temporal de entrada de 240 horas para extranjeros, pensados para resolver el permiso y los trámites de frontera juntos, en el mismo sitio y sin un viaje aparte. Baiyun también ofrece cita previa.
- La oficina de Cantón del centro de llamadas 12367 tiene una línea directa de la Feria de Cantón con atención multilingüe las 24 horas. Las terminales T2 y T3 de Baiyun y la terminal de ferris de Pazhou cuentan con puntos de inscripción rápida, y la inscripción hecha en uno vale en todo el país, algo útil si luego cruzas por otro puerto.
Si no llegas a Cantón, tómalo como una señal de la dirección general y no como una norma aplicable a tu aeropuerto. Los canales online de arriba funcionan en puertos de todo el país.
Dos cosas que se olvidan después de aterrizar
El registro de alojamiento. La tarjeta de llegada solo cubre el momento de cruzar la frontera. Si te alojas en otro sitio que no sea un hotel —una casa de huéspedes, un alquiler de corta estancia, el piso de un amigo— tienes que registrar tu alojamiento ante las autoridades locales en las 24 horas siguientes a instalarte. Los hoteles comunican tu estancia por ti, y por eso la mayoría de los visitantes nunca piensa en esto. No des por hecho que la tarjeta de llegada lo cubre: no lo cubre.
Vuelve a presentarla si cambia el itinerario. El formulario online está vinculado a tu vuelo y a tu primera dirección. Si cambia el vuelo o el alojamiento de la primera noche, presenta la tarjeta otra vez antes de salir. De lo contrario tus datos no coincidirán con lo que ve el agente y pueden apartarte para comprobarlos: exactamente el retraso que el formulario online debía ahorrarte.
Preguntas frecuentes
¿Sigo teniendo que rellenar la tarjeta de llegada a China?
Sí, si eres extranjero y entras por un puerto de China continental. Solo están exentos los siete supuestos indicados arriba.
¿Puedo presentarla antes de volar?
Sí. Desde el 20 de noviembre de 2025 la tarjeta se puede presentar online por los canales oficiales en puertos de todo el país, y se tarda unos dos minutos.
¿Qué pasa si no la presento online?
Nada que te impida entrar. La rellenas en el momento: escaneando el código QR en el móvil, usando un dispositivo de autoservicio o rellenando una tarjeta en papel. Solo cuesta más tiempo.
¿La tarjeta de llegada me permite entrar en China?
No. Es un registro, no un permiso. Tu visado o tu derecho a entrar sin visado deciden si puedes venir, y la inspección fronteriza tiene la última palabra.
¿La tarjeta de llegada es lo mismo que el visado?
No, y no se sustituyen. Quien viaja sin visado también presenta tarjeta de llegada, y presentarla no garantiza que te admitan.
Algunos enlaces de esta sección son de afiliado: si reservas a través de ellos podemos recibir una comisión sin coste adicional para ti. Divulgación de afiliados.
Consulta fechas y disponibilidad
Una vez pasado el control, toda primera llegada a China se topa con la misma pregunta práctica: cómo ir del aeropuerto al hotel con el equipaje, antes de tener una SIM local o datos que funcionen. Los traslados de aeropuerto reservados con antelación merecen compararse si aterrizas de noche, si prefieres no negociar un taxi tras un vuelo largo o si los carteles de tu ciudad de llegada no están en un idioma que leas. Las plataformas de reserva listan traslados privados y recibidas con cartel por ciudad y aeropuerto, así que puedes dejarlo cerrado antes de volar:
👉 Consulta fechas y disponibilidad
Aviso: este artículo incluye un enlace de afiliado. Podemos recibir una comisión si reservas a través de él, sin coste adicional para ti. Esta guía describe únicamente información publicada públicamente; los precios y horarios cambian, así que confirma siempre en la página oficial o de reserva.
Traducido del original en inglés. Leer el original