Costume sur mesure à Shanghai : le marché du tissu du South Bund, en 3 à 7 jours

October 2026·9 min de lecture

Au sommaire

• D'une rue du tissu à un écosystème de la coupe sur mesure
• Le nom est trompeur — le métier a changé depuis longtemps
• Pourquoi des étrangers prennent l'avion pour Shanghai pour un seul vêtement
• Un vêtement qui n'existe que pour vous
• Au-delà de la coupe : l'artisanat, en direct
• Cela vaut-il un déplacement rien que pour ça ?
• S'y rendre
• Où une excursion a sa place
• Questions fréquentes
• Où se trouve le marché du tissu du South Bund ?
• Combien coûte un costume sur mesure ?
• Combien de temps prend une commande ?
• Peut-on se débrouiller sans chinois ?
• Peut-on demander un remboursement de taxe sur un vêtement sur mesure ?
• Comment rapporter les vêtements finis chez vous ?
• Vérifier les dates et disponibilités

Le Bund, la Perle de l'Orient, le jardin Yu — la plupart des visiteurs qui découvrent Shanghai choisissent l'un de ces trois lieux pour leur premier arrêt. Un autre type de voyageur file droit au 399 Lujiabang Road, un bâtiment banal de trois étages.

Au classement TripAdvisor des attractions de Shanghai, il occupe la deuxième place, derrière le Bund seulement. Le 12 septembre, un reportage de CCTV a suivi Martina, une touriste italienne venue ici directement depuis l'aéroport dès son premier jour — le marché est bien connu en Italie, a-t-elle dit, et elle voulait l'essayer. Son nom contient encore le mot « tissu » ; il y a vingt ans, on y vendait du tissu, ce n'est plus le cas.

D'une rue du tissu à un écosystème de la coupe sur mesure

Tout a commencé avec le marché du tissu de Dongjiadu. À la fin des années 1990, Dongjiadu était une file d'étals de tissu dispersés ; au milieu des années 2000, pour laisser place à la rénovation urbaine, la plupart des marchands ont déménagé de plus de 500 mètres, jusqu'au 399 Lujiabang Road — le South Bund d'aujourd'hui. La mutation a été lente : le directeur général, Zhang Shengxiang, le résume simplement — autrefois, tout n'était que tissu ; le commerce du tissu a rétréci, la coupe sur mesure a grandi, et après dix à vingt ans, 95 % des boutiques se consacrent désormais au sur mesure.

Aujourd'hui, environ 280 boutiques, marchands de tissu et ateliers de couture remplissent un seul bâtiment et forment une chaîne complète — choisir le tissu, choisir un style, prendre les mesures, patronnage et couture — tout ici, ou dans les ateliers situés derrière.

Les chiffres montrent à quel point le métier dépend des visiteurs étrangers : en 2025, le chiffre d'affaires du marché a atteint 600 millions de yuans, dont 70 % apportés par les touristes étrangers. La directrice générale adjointe, Wang Cuicui, indique que les visiteurs étrangers représentent 50–60 % de la clientèle — une part moindre que leurs 70 % du chiffre d'affaires, parce qu'ils achètent plutôt des pièces sur mesure de plus grande valeur. Dans les boutiques de costumes ou de qipao, leur part du chiffre d'affaires peut dépasser 70 %.

Le nom est trompeur — le métier a changé depuis longtemps

Presque chaque boutique arbore une enseigne en anglais, et les passages affichent des annuaires bilingues. Au deuxième étage, Chen Julan, une vendeuse d'écharpes en soie, faisait autrefois ses devis avec une calculatrice et des gestes ; aujourd'hui, elle devisse en anglais, salue en coréen et décrit les tissus en espagnol. Le gouvernement du district de Huangpu indique que les marchands se débrouillent généralement en anglais, et certains parlent aussi japonais, français et allemand.

Pourquoi des étrangers prennent l'avion pour Shanghai pour un seul vêtement

Les coupes. Les coupes standards du prêt-à-porter occidental sont impitoyables pour quiconque n'a pas des proportions « standard » — hauts trop courts, ceintures trop lâches, lignes d'épaule décalées. Dans une enquête de juin 2026 menée auprès de 20 consommateurs étrangers par l'institut Pengpai, beaucoup ont dit qu'ils peinaient à trouver des tailles bien ajustées chez eux, et que c'est ce qui les avait d'abord menés à Dongjiadu.

Le prix. La position du marché est qu'un costume sur mesure de qualité équivalente peut coûter un tiers du prix d'une griffe internationale ou d'un tailleur haut de gamme à l'étranger, voire moins. L'enquête de Pengpai l'a mesuré : les costumes décontractés coûtent en moyenne ¥2,000, soit environ un tiers du prix du sur mesure européen ou américain, ou le prix d'un à deux ensembles de prêt-à-porter local. Un Américain a noté que le travail sur mesure qu'il avait fait faire au Mexique coûtait deux à trois fois le prix chinois.

La vitesse. Savile Row exige deux ou trois essayages et une attente de trois à six mois. Ici, portée par la chaîne d'approvisionnement du delta du Yangtsé, la rotation standard est de 3 à 7 jours, les commandes urgentes de 2 à 3 jours, au plus vite le lendemain — ce qui colle exactement au rythme des visiteurs en entrée sans visa.

Un vêtement qui n'existe que pour vous

Le prix et la vitesse expliquent pourquoi acheter ; pas pourquoi ici. Le site du gouvernement du district de Huangpu relate l'histoire d'un client français qui admirait devant une boutique un manteau à motif de dragon alors qu'il avait prévu un costume ; après une longue discussion avec le tailleur, il a fait ajouter le tissu au dragon dans la doublure de son costume, et était ravi. Le Jiefang Daily a raconté l'histoire de Charlie, un touriste britannique qui voulait des poches pour ses billets de train et ses lunettes : le tailleur a ajouté une poche à billets à droite et une poche intérieure goutte à gauche.

En prêt-à-porter, ces demandes s'appellent « irréalistes » ; ici, elles sont « aucun problème ». Doublure, grammage du tissu, coupe et position des poches : tout se décide — apportez la photo d'un magazine, une photo de célébrité ou votre propre croquis, et un tailleur expérimenté peut le réaliser ; le marché appelle cela le « sur mesure d'après photo ». Les étages se répartissent le travail : le premier penche vers le sur mesure haut de gamme et le prêt-à-porter, le deuxième est le cœur du costume sur mesure, et le troisième penche vers le qipao, le cachemire double face et la vente au détail de tissu, et est plus calme.

Au-delà de la coupe : l'artisanat, en direct

Même sans rien acheter, le bâtiment mérite un tour — le chuchotis des ciseaux dans l'étoffe, des conversations en plusieurs langues, des commerçants qui ouvrent d'épais cartons de tissu pour expliquer le grammage et le filage. L'équipement a été modernisé lui aussi : un café a ouvert au premier étage fin 2025, et plafonds, éclairage et climatisation ont été rénovés. China Post et d'autres logisticiens se sont installés, si bien que l'expédition internationale est presque aussi simple que poster un colis.

Cela vaut-il un déplacement rien que pour ça ?

Cela dépend de ce que vous cherchez. Pour des vêtements bien ajustés plus un souvenir de voyage portant vos propres mesures, cela vaut le coup. Pour flâner et prendre des photos seulement, ce n'est pas la peine d'un déplacement spécial — les alentours ne sont que des tours d'habitation sans autre curiosité, et une demi-journée suffit. Cela convient à trois profils de visiteurs : ceux dont la morphologie inhabituelle fait que le prêt-à-porter ne va jamais ; ceux, curieux de couture, qui veulent voir comment un vêtement est patronné ; et ceux qui sont déjà à Shanghai et veulent rapporter quelque chose d'utile et sans excès.

Une règle ferme : venez le premier jour. Le sur mesure prend du temps — standard 3 à 7 jours, urgent 2 à 3 jours, au plus vite le lendemain. Commander le premier jour laisse de la place aux essayages et aux retouches ; arriver deux jours avant le départ, c'est urgent seulement, moins de choix et un prix plus élevé.

Cinq choses à éviter :

• Ne commandez pas à la première boutique de l'entrée. Les étals proches de l'entrée et de l'ascenseur paient un loyer élevé et pratiquent des devis élevés ; faites d'abord tout le bâtiment.
• Fixez le délai et la livraison avant de verser l'acompte — retrait sur place, livraison à l'hôtel ou coursier international.
• Un vêtement sur mesure ne donne généralement pas droit au remboursement de la taxe au départ. C'est un service, alors que le remboursement vise les marchandises ; pour en bénéficier, il faudrait acheter du tissu ou du prêt-à-porter séparément et remplir des conditions comme dépenser ¥200 le même jour dans la même boutique de remboursement.
• Gardez du temps pour au moins un essayage. Le déroulé est mesure–essayage–retouche ; les commandes urgentes le compressent à un seul, avec une différence sur le résultat.
• Les horaires d'ouverture sont rapportés de façon incohérente, entre 09:00–18:00 et 10:00–18:00 — tenez compte de l'affichage du marché le jour même.

Combien de temps : juste flâner, 1 à 2 heures ; commander et se faire mesurer, 2 à 4 heures ; avec les allers-retours pour récupérer, deux ou trois demi-journées. Les prix varient selon les boutiques au jour le jour : un costume décontracté coûte en moyenne ¥2,000, certaines boutiques affichent ¥2,000–5,000, les chemises à partir de ¥150, et le qipao couramment ¥600–3,000. Le marché prend aussi les commandes à distance — choisir, mesurer et commander par vidéo une fois rentré chez vous.

S'y rendre

Métro ligne 8 ou ligne 9 jusqu'à « Lujiabang Road Station », sortie 1, cinq minutes à pied ; les bus 18, 23 et 43 s'arrêtent à Lujiabang Road, trois minutes à pied. Un taxi depuis l'aéroport de Pudong prend 50 minutes à une heure, depuis Hongqiao 40 minutes. Le marché se trouve dans un quartier résidentiel plutôt qu'une zone d'hôtels : logez donc autour de Nanjing West Road, de la place du Peuple ou du Bund, la ligne 8 du métro allant en direct à Lujiabang Road.

Où une excursion a sa place

Le difficile de la couture sur mesure, ce n'est pas le concept, c'est le processus : par quel étage commencer, distinguer un devis honnête d'un devis gonflé, et verrouiller délai et livraison avant de payer. Une excursion gagne son prix sur la langue et la navigation — un interprète, quelqu'un pour vous faire passer les boutiques de devanture aux devis gonflés, et de l'aide sur les conditions de commande. Un guide change la logistique, pas les règles — le délai de 3 à 7 jours ne se comprime pas, et aucun essayage ne s'ajoute au-delà de ce que l'atelier vous accorde. Lisez chaque annonce pour voir si elle inclut les mesures, le tissu, ou seulement l'introduction.

Questions fréquentes

Où se trouve le marché du tissu du South Bund ?

399 Lujiabang Road, district de Huangpu, Shanghai. Métro ligne 8 ou 9 jusqu'à Lujiabang Road Station, sortie 1, cinq minutes à pied.

Combien coûte un costume sur mesure ?

Un costume décontracté coûte en moyenne ¥2,000 (moyenne de l'enquête de juin 2026), certaines boutiques affichant ¥2,000–5,000 ; le qipao court généralement entre ¥600–3,000. Tenez compte du devis sur place.

Combien de temps prend une commande ?

Standard 3 à 7 jours, urgent 2 à 3 jours, au plus vite le lendemain. Commandez dès votre premier jour en ville pour laisser de la place aux essayages.

Peut-on se débrouiller sans chinois ?

Oui. Les marchands parlent généralement anglais, et certains gèrent aussi le japonais, le français, l'allemand, le coréen et l'espagnol. Les passages affichent des annuaires bilingues, et de nombreuses boutiques prennent les commandes vidéo à distance.

Peut-on demander un remboursement de taxe sur un vêtement sur mesure ?

Généralement non — la couture est un service, alors que le remboursement vise les marchandises. Pour en bénéficier, achetez du tissu ou du prêt-à-porter et remplissez les conditions.

Comment rapporter les vêtements finis chez vous ?

China Post et d'autres logisticiens se sont installés dans le marché, et la plupart des marchands acceptent le retrait sur place, la livraison à l'hôtel ou le coursier international.

Traduit de l'anglais. Lire l'original